Épinal / Bains-les-Bains

Bij Épinal verandert het landschappelijke decor van de Voie Bleue... al fietsend over de Voie Verte langs het Vogezenkanaal zie je de omgeving ruiger worden. Nadat je het meer van Bouzey, tevens waterreservaat van het Vogezenkanaal, gepasseerd bent rij je door het schilderachtige natuurschoon met mooie doorkijkjes. Voordat je in Bains-les-Bains aankomt kun je een bezoekje brengen aan de oude tinfabriek Manufacture Royale, zichtbaar vanaf het fietspad.

ROUTE
NOORD-ZUID-BESCHRIJVING

Vanuit de haven van Epinal volg je de Moezel stroomopwaarts langs het kanaal tot aan de kanaalbrug en daarna ga je richting het meer van Bouzey en dan richting La Vôge-les-Bains. Een gemakkelijke, bewegwijzerde groene asfaltweg langs het kanaal en de sluizen.
Verbinding naar La Vôge-les-Bains
Als je naar het centrum van La Vôge-les-Bains wilt rijden, kun je een bewegwijzerde, maar onbeveiligde weg van 3 km over de D164 nemen, met enkele hellingen.

ROUTE
ZUID-NOORD-BESCHRIJVING

Vanuit La Vôge-les-Bains ga je richting het Lac de Bouzey en vervolgens rijd je langs het Canal des Vosges naar de kanaalbrug. Deze steek je over en daarna ga je verder naar de haven van Epinal.
Een gemakkelijke, bewegwijzerde groene asfaltweg langs het kanaal en de sluizen.
 

Aansluiting naar Bains-les-Bains

Je bereikt het centrum van Bains-les-Bains via een 3 km lange gemarkeerde, maar onbeveiligde verbindingsroute met de D164, hou rekening met hoogteverschillen.

Treinverbindingen

Regionale TER-lijn  Épinal <> Bains-les-Bains <> Belfort

Dit mag je niet missen

• Meer van Bouzey: het grootste meer van de Vogezen (zwemmen toegestaan), vogels spotten
• Manufacture Royale in Bains-les-Bains: oude tingieterij uit de 18e eeuw, gratis toegang
• Thermaalbaden van Bains-les-Bains: wellness en spa